Penzion 4 Dvory Ceske Budejovice

يقع ‏Penzion 4 Dvory تشيسكي بوديوفيتسه‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏برج بلاك‏، ويضمّ ‏13‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏. ويتوفّر ‏موقف السيارات‏ ‏في الجوار‏ أيضًا.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. هناك ‏Vodarenska vez‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من هذا الفندق. يقع ‏بيت الضيافة‏ على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Jihoceske Muzeum‬‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏U Parku‏ بجوار ‏Penzion 4 Dvory‏ في ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏، على بعد ‏100‏ متر.

تمّ تجهيز جميع الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ في مكان الإقامة في ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏ ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. وتشتمل الحمامات على ‏حوض استحمام سبا ومقصورة الدوش‏، كما تمّ تجهيزها ب‏روب الحمام‏.

يقع ‏‪Restaurace na Zahradce‬‏ بجوار ‏Penzion 4 Dvory‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.